close

可能蝦皮長期以來被對岸的賣家佔據

然後品質參差不一,拿到貨才知道原來貨源或者出貨地在大陸,大概很多台灣買家有去反應

可是,有些對岸賣家很賊,明明就是出貨地或人的所在地在大陸,或者貨源在大陸

但地點還是給你亂填台灣,而非海外

現在可以看到很多正港的台灣賣家都會加註"台灣出貨、台灣賣家"等字眼

就是為了和品質差的假台灣的大陸賣家區分,好讓消費者能夠安心選購,多一層保障

也因為這樣,道高一尺,魔高一丈,現在變成有些大陸賣家很聰明

也開始標註"台灣賣家、台灣出貨"

姑且不評論台灣出貨,或許是真的由台灣出貨,因為有些貨源可以囤在台灣,至於怎麼做生意什麼的我不清楚

至於"台灣賣家",這真的不靠北吐槽不行

484正港台灣賣家,有時候看用語就知道

幾乎9成,可以很明顯一秒分辨出就是大陸人大陸用語,大概有1成要仔細看看每則對話的細節,因為魔鬼就藏在細節

整篇文章很正常,看起來就很生活化的普通用語,但仔細看,還是會發現大陸用語

有時候可能只是1、2個字,有時候是小段句子

我最常看到的"諮詢",大陸賣家會寫成"咨詢",或者我發現大陸賣家很喜歡稱呼用"您",反而台灣賣家都用"你"比較多

最好笑的是,我看到有一個宣稱自己是"台灣賣家"

結果回覆評價中,他使用"視頻"兩個字

懂大陸的人都知道,這兩個字只有大陸地區會用(其他新加坡馬來西亞我不清楚)

如果你不懂大陸用語,那你用屁眼想也知道台灣人,哪個地區哪裡會用"視頻"兩個字?

從小到大到你死,沒有一間學校這樣教,也沒有半個毛的台灣人這樣說吧?

台灣人都說"影片"

我不是說大陸賣家或大陸東西不好,我也很喜歡逛淘寶買東西

林北現在單純在靠北那些假台灣人,不要再騙了!

 

 

 

 

 

 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 康康 的頭像
    康康

    駱駝、獅子、嬰兒

    康康 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()